На одном из официальных языков Карачаево-Черкесии издали книгу «Мудрость Соломона»

12 декабря 2022, 11:52 Foma.ru

177

Институт перевода Библии выпустил книгу «Мудрость Соломона» на абазинском языке – одном из пяти официальных языков Карачаево-Черкесии.

Данное издание представляет собой сборник отрывков из двух библейских книг – Третьей книги Царств и Книги Притчей Соломона, сообщает сайт ИПБ.

В первую часть сборника вошли отрывки из Третьей книги Царств, рассказывающие о царе Соломоне, его стремлении к мудрости и получении ее от Бога, о суде царя Соломона. Во второй части приведены мудрые высказывания из Книги Притчей Соломона на многие жизненные темы.

На одном из официальных языков Карачаево-Черкесии издали книгу «Мудрость Соломона» — Фото: ibt.org.ru

Отмечается, что ранее подобные сборники выпускались на цахурском и рутульском языках (2019), а в данное издание были добавлены выдержки из Книги Притчей о труде и «Гимн добродетельной жене» (Притчи 31:10-32). Книга иллюстрирована черно-белыми рисунками.

Абазины – народ Северо-Западного Кавказа, проживающий в России, в основном в Карачаево-Черкесии и Ставропольском крае. Абазинский язык относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской группы языков Кавказа. Является одним из пяти официальных языков Карачаево-Черкесии. Согласно Всероссийской переписи населения 2010 года, в России число говорящих на абазинском языке составляет 37 831 человек.

Познакомиться с изданием в формате PDF можно на сайте ИПБ в разделе электронных публикаций.

| Читайте также:

Соломон, его переводчики и розги

Книга Песни песней царя Соломона: величайшая книга о любви

В столице КЧР к ее 200-летию отремонтируют проспект Ленина

Рашид Темрезов принимает участие в международной конференции Группы стратегического видения «Россия – Исламский мир»

Глава КЧР Рашид Темрезов с делегацией от республики принимает участие в XV Международном экономическом Форуме «Россия — Исламский мир: KAZANFORUM» 2024

Рашид Темрезов поздравил Юрия Чайку с назначением на пост полпреда Президента в СКФО

Делегация из КЧР во главе с Рашидом Темрезовым примет участие в экономическом форуме «Россия – исламский мир: KazanForum»

В Карачаево-Черкесии спецназ ФСБ нейтрализовал террориста, готовившего атаку на силовиков

Суд Казахстана вынес приговор группировке, связанной с боевиками из Сирии

В Карачаево-Черкесии нейтрализовали мужчину, готовившего теракт против правоохранителей

В Карачаево-Черкессии ликвидировали террориста, планировавшего нападение на правоохранителей

Другие новости Черкесска

18 мая - Всероссийский приём граждан депутатами ЛДПР

В КЧР выбрали лучших логопеда и дефектолога региона

Служба лесной пожарной охраны КЧР обеспечена специализированной техникой на 100%

В станице Зеленчукской прошел праздничный концерт в честь Дня семьи

«Россети Северный Кавказ» в КЧР добились оплаты долгов 96 % кандидатов на ограничение электроснабжения

В Карачаево-Черкесии спецназ ФСБ нейтрализовал террориста, готовившего атаку на силовиков

Весь спорт в России и в мире

«Подача на победу на Уимблдоне». Гвардиола – о заключительном туре АПЛ

Бег — один из самых популярных видов спорта у россиян

Марат Джуккаев представил КЧР на Всероссийской олимпиаде школьников по английскому языку

Победителей и призеров регионального чемпионата «Абилимпикс» наградили в КЧР

В Карачаево-Черкесии завершился XIX региональный чемпионат по профессиональному мастерству среди людей с инвалидностью и ОВЗ «Абилимпикс»

Частные объявления в Черкесске и в Карачаево-Черкесии

Фестивальный праздник «Музыка моего города» в Улан-Удэ включил в программу спектакль Театра кукол «Ульгэр»: Россия и Культура, Праздник и Дети

Новости от партнёров в Черкесске

Хирург рассказал об улучшении состояния мальчика с изувеченным собакой лицом

Новости часа

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Here's every World of Warcraft expansion in order of release

Сегодня выходит Braid: Anniversary Edition на PC, консоли и смартфоны

Ubisoft cancels The Division: Heartland so it can focus on 'bigger opportunities' like XDefiant

Этюд поэтический «А мы с тобой, брат, из пехоты…» к 100-летию со дня рождения Б.Ш. Окуджавы

Сборная «Ахмат» - лидеры первого этапа Кубка класса МХ700

Футболисты «Локомотива» – в расширенном составе сборной России на июньский сбор

12 семей представляют Орловщину в полуфинале конкурса «Это у нас семейное»

Каратисты завоевали бронзу на Всероссийских соревнованиях по каратэ «Кубок Танкограда»

Разогнался на трассе: на М-5 водитель улетел в кювет

Люберчане стали серебряными призерами всероссийского турнира «Быстрый прорыв»

В Бурятии прошла Байкальская театральная школа прошла - Россия, Культура и Дети

На фестивале «Музыка моего города» выступил Театр кукол «Ульгэр»: Россия, Культура, Праздник и Дети

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Житель Усть - Канского района погасил задолженность, чтобы не лишиться трактора

Пензенские баскетболистки завоевали второе место на финале чемпионата "Локобаскет-Школьная лига"

Сотрудники СЛД «Курск» филиала «Московский» ООО «ЛокоТех-Сервис» продолжают проводить экологические акции

Падение рождаемости в ряде регионов СЗФО кардинально меняет рынок труда: в Мурманской области падает спрос на акушерок

Международная научно-практическая конференция «Культура и искусство: поиски и открытия»

Исполняющим обязанности прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Николаем Хлустиковым проведен личный прием граждан в г. Нарьян-Маре

Следком России ищет приезжего из Азербайджана из-за его желания убивать в ЯНАО

В Березовой роще и на озере Лебяжьем проведут Сабантуи за 30 млн рублей

Айсен Николаев возглавил медиарейтинг дальневосточных губернаторов в апреле

РБК: иск Генпрокуратуры об изъятии акций КСПЗ у частных владельцев удовлетворили

Патриотические мероприятия с молодежью прошли в Центральном округе Росгвардии

Туристов из каких российских городов больше всего любят в Турции и Египте: россиянка поняла, каких русских там больше всего ждут

Фестивальный праздник «Музыка моего города» в Улан-Удэ включил в программу спектакль Театра кукол «Ульгэр»: Россия и Культура, Праздник и Дети

ТСД SAOTRON RT-T50: высокопроизводительный терминал сбора данных промышленного класса

Мини-футбол. Чемпионат России. 1/4 финала. Четвертые матчи. «Синара» сравняла счет в серии с «Газпром-Югрой», «Тюмень» обыграла «Норильский никель», другие встречи

Электромашины в Ульяновске: летом – дешевле

Стартовал финальный этап всероссийского футбольного турнира «Будущее зависит от тебя»

Россия, Бурятия, Культура и Дети: Байкальская театральная школа прошла в Иволгинском районе Бурятии

Юные шахматисты Союза армян Чувашии посвятили турнир Году семьи и Дню защиты детей

Главный аэропорт Камчатки обслужил за майские праздники почти 30 тыс. пассажиров

Ярославское шоссе стало лидером сезонного спроса на спортивные площадки в коттеджных комплексах

Власти Волгоградской области объявили о введении режима чрезвычайной ситуации из-за погубивших урожай заморозков

РСХБ запускает медиапроект о путешествиях по России

ФСБ: троих исламистов осудили на 18,5 года за подготовку теракта в Черкесске

В КЧР ликвидировали террориста, планировавшего вооруженное нападение на полицейских

В Карачаево-Черкессии предотвращён теракт против полицейских: Уничтожен боевик

Хаджимурза Семенов представляет КЧР на Всероссийском турслёте «Маёвка. Больше, чем путешествие»

В Карачаево-Черкесии нейтрализовали мужчину, готовившего теракт против правоохранителей

Мишустин распределил обязанности между вице-премьерами

В Республике Марий Эл вновь пройдет кинофестиваль «Движение по вертикали», посвященный памяти Станислава Говорухина

«Локомотив» и воронежский «Факел» сразятся на столичной «РЖД Арене»

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» помогает Государственной Думе РФ оптимизировать налоговую сферу. «СВЯТОЙ кибер ЛЕНИН» удаляет налоги: перезагрузка.

Сотрудники СЛД «Курск» филиала «Московский» ООО «ЛокоТех-Сервис» продолжают проводить экологические акции

Где провести бизнес-встречу в Ростове-на-Дону?

Фестивальный праздник «Музыка моего города» в Улан-Удэ включил в программу спектакль Театра кукол «Ульгэр»: Россия и Культура, Праздник и Дети

Туристов из каких российских городов больше всего любят в Турции и Египте: россиянка поняла, каких русских там больше всего ждут

Фестивальный праздник «Музыка моего города» в Улан-Удэ включил в программу спектакль Театра кукол «Ульгэр»: Россия и Культура, Праздник и Дети

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Азербайджанский мигрант возмутился из-за того, что в Калининграде суд назначил 4,5 года лишения свободы за убийство в ДТП школьницы. Видео