Добавить новость
Все города России от А до Я

Russian.Cityместные городские новости из регионов России 24/7 на русском +

Необычный мюзикл подготовил Магнитогорский театр оперы

Режиссером-постановщиком популярнейшего сюжета мирового репертуара, созданного по мотивам пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион», выступил заместитель руководителя московской «Геликон-Оперы» Дмитрия Бертмана Илья Ильин, знакомый магнитогорцам по музыкальному спектаклю «Горячие сердца» (12+), оперетте «Летучая мышь» (16+) и театрализованным концертам. В качестве дирижера-постановщика над магнитогорской «Леди» работал Ренат Жиганшин.

– Этот мюзикл – любовь с первого взгляда, – рассказал журналистам перед премьерой Илья Ильин. – Я думаю, то же самое могут сказать все, кто работал в нашей команде. В мои студенческие годы великолепный фильм «Моя прекрасная леди» с Одри Хепберн в главной роли расходился на видеокассетах, и даже посмотрев его в плохом качестве, можно было понять, что это абсолютный шедевр. Потом я познакомился с русской версией, которая идет с большим успехом во многих театрах нашей страны. На русском языке создано замечательное либретто. Сложность здесь в том, что в этой постановке все выстроено вокруг особенностей английского языка, но переводчики нашли ходы, которые позволили говорить не только о языке. Я абсолютно уверен, что зрители будут напевать мелодии из мюзикла после спектакля. Это музыка, которая всегда на слуху. «Я танцевать хочу» или песенка папаши Дулиттла – мелодии на все времена.

В «Моей прекрасной леди» отражен архетипический сюжет о Золушке, и зрителю всегда интересно увидеть свежий взгляд на подобные истории. В магнитогорской версии были найдены неожиданные краски для образа главной героини – цветочницы Элизы Дулиттл. Художник-сценограф Ирина Сид (Москва) и художник по костюмам Ника Велегжанинова (Санкт-Петербург) изобрели оригинальные решения для декорационного оформления и костюмов, а художник по свету Денис Енюков (Москва) – еще и скрипач, хорошо чувствующий музыкальную ткань спектакля, расставил в нем выразительные световые акценты.

– Мы не переносимся во времени, на сцене – начало двадцатого века, но мюзикл сделан в стиле сегодняшнего дня, – пояснила Ирина Сид. – Сцена обычно трансформируется посредством машинерии. А наша версия сделана облегченным способом, но сценографическое оформление постоянно трансформируется.

Образы персонажей спектакля также пережили некоторую творческую переработку.

– При всей своей внешней строгости внутри Илья Ильин большой хулиган, – рассказала Ника Велегжанинова. – Когда мы обсуждали спектакль, придумали игру в английских фриков. Мне очень нравится, когда люди стареют красиво и в своем образе транслируют историю своей жизни, какую-то информацию. Вы наверняка видели на фото в соцсетях пожилых людей, которые потрясающе одеваются, используя и ретро-стиль, и современные хулиганские вещи. И мы, вдохновляясь настроением этих людей, придумали для спектакля ипподром – мне кажется, это самая яркая сцена с точки зрения костюмов, света, эмоций. Это очень интересно, когда в игру включаются все, и каждый что-то от себя привносит. На примерках костюмов мы с артистами рассуждали о характерах персонажей. Говорили об этом и с хореографом-постановщиком Юлией Логиновой – у каждого героя есть своя линия. Это такое хулиганское дефиле фриков для меня.

«Коллективным хулиганством» был подбор костюмов для уличной компании, фигурирующей в спектакле. Художник по костюмам благодарна директору театра Илье Кожевникову, который пошел навстречу ее необычному творческому предложению, и для магнитогорского спектакля доставили четыре чемодана вещей, купленных на знаменитом блошином рынке Санкт-Петербурга. Это аутентичные для «Леди» вещи, привезенные из Германии и Англии.

Репетиционный процесс получился увлекательным для режиссера и артистов, которые активно предлагали свои фантастические, по словам  Ильи Ильина, находки для образов. 

– С удовольствием хочу отметить работу всего коллектива театра, – говорит Илья Анатольевич. – А в первую очередь, хора – уникального коллектива. Они настоящие актеры. Есть огромное количество театров по всему миру, где привыкли, что с хором режиссер работает как с фигурками на шахматной доске. Хор обычно – «брусочек», который пошел сюда, встал здесь… В Магнитогорске такое совершенно невозможно, потому что каждый артист хора работает над своей ролью, у каждого свой психотип, есть внутренние монологи, когда при помощи интонирования передают, о чём во время партии думает персонаж – этим приемом не каждый ведущий солист любого театра владеет. Это высший пилотаж!

Надо сказать, что хору пришлось поработать и над некоторыми навыками. И если с заложенным композитором перекрещиванием голосов – когда нижние голоса поют в более высокой тесситуре, чем высокие, высокопрофессиональный коллектив справился без проблем, то над наукой исполнения мелодий в жанре художественного свиста некоторым пришлось изрядно попотеть. Однако и в этом удалось достичь заметного прогресса.

Немало похвал от режиссера заслужили солисты магнитогорского театра, которые работают на сцене так, как будто их снимает крупным планом кинокамера. Для ряда артистов их роли стали этапными.

У исполнительниц роли Элизы Дулиттл Марии Менщиковой и Вероники Гуторовой героиня получилась разной, и чтобы оценить спектакль в полной мере, стоит увидеть работу минимум двух актерских составов.

– «Моя прекрасная леди» – это мечта многих актрис, – говорит Мария Менщикова. – Это огромный материал, как музыкальный, так и драматический, прекрасное либретто. Работая над ролью Элизы, я наблюдала за молодежью, за тем, как девушки иногда позволяют себе разговаривать. Я не хотела концентрироваться на логопедической проблеме, для меня это была, скорее, проблема воспитания и среды. Илья Анатольевич четко обрисовал Элизу – это пацанка, этакий Гаврош. Я искала образ в словах, в речи. Это наглая беспардонная девчонка, и ее язык исковеркан потому, что она не слышала другой речи. Здесь потребовалась большая работа над голосом, пластикой, походкой, повадками.

Работая над «исправлением» безграмотной цветочницы, изменяется на протяжении спектакля и профессор фонетики Генри Хиггинс – о развитии образа говорит исполнитель роли Валерий Муртазин.

– Берясь за эту роль, я понимал, что это для меня какая-то ступень, вызов, что-то новое. Роль очень глубокая, – отметил солист.

Как оказалось, актерское мастерство постигли во время репетиций «Леди» не только артисты. Особо Илья Ильин выделил труд технической группы театра, которая в ответе за перестановку декораций на сцене:

– В ситуации отсутствия карманов сцены и арьерсцены на этих людей ложится огромная ответственность. Ирина Сид придумала ход, при котором смену декораций они осуществляют незаметно. Это не просто монтировщики – это артисты! Они надевают специальные костюмы, маскируются. «Фокус» получился благодаря их большой человеческой включенности в общее дело.

Как видим, «Моя прекрасная леди» рождалась в атмосфере взаимопонимания и любви – большой любви разных людей к своему делу.

– Я очень благодарна Илье Анатольевичу за теплоту, уважение к артистам и постановочной группе, за ту атмосферу, которая царила на сцене, – говорит хормейстер-постановщик спектакля Татьяна Пожидаева. – Как человек большой внутренней культуры и доброты, он собирает вокруг себя команду людей доброжелательных. Все настроены на творчество, работать в этой команде очень приятно.

Зрители по достоинству оценили масштабный результат работы великолепной команды мюзикла. «Моя прекрасная леди» стала мощным заключительным аккордом 28-го сезона Магнитогорского театра оперы и балета.

Эта запись Любовь творит чудеса: в Магнитогорском театре оперы и балета под занавес сезона представили необычный мюзикл первой появилась на сайте Магнитогорск.

Новости Челябинской области
Челябинск

Психологов из Челябинска научат искоренению подростковых абортов


Текслер назвал День металлурга одним из главных профессиональных праздников

Собянин: Москва поддержит проведение премии в области будущих технологий «Вызов»

Сергей Собянин: Научные команды медицинских организаций получат поддержку

Путин вновь назначил Алексея Текслера председателем комиссии Госсовета

Все новости Магнитогорска на сегодня

Народные приметы 24 июля: что нельзя делать на Ольгу Страдницу

Пожилой челябинец признался в убийстве дочери, тело которой нашли в реке

В Магнитогорске задержали отца девушки, чье тело нашли в реке Урал

Обвиняемый в убийстве дочери задержан в Челябинской области





Moscow.media

Персональные новости

Другие новости Магнитогорска

Спорт в Челябинской области

Весь спорт в России и в мире



Новости тенниса
Янник Синнер

Синнер не смог вылететь на Олимпиаду в Париж из-за проблем со здоровьем


Загрузка...

Футболисты «Челябинска» открыли сезон успешным матчем

В Усть-Катаве прошла велогонка по пересеченной местности «Галицкий ключ»

Перед матчем Мозякина магнитогорцы возьмут автографы у выдающихся хоккеистов

Стронгмен из Челябинска вместе с силачами из Башкирии поставил три мировых рекорда за один день


Частные объявления в Магнитогорске и в Челябинской области



Авто в Челябинской области
Интернет

Подтверждена совместимость операционной системы AlterOS и офисного пакета AlterOffice с МИС «Ариадна»


Новости от партнёров в Магнитогорске


Коронавирус в Челябинской области
Челябинская область

На Южном Урале ребёнок попал в больницу после нападения бездомных собак



Экология в Челябинской области

Блоги, личное...

Отрытый конкурс красоты и таланта «Одна на миллион»

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала 2024 года 140 тысяч женщин и новорожденных Московского региона получили услуги по родовым сертификатам

Спортивные игры в СЛД "Москва-Сортировочная" филиала "Московский"

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Авто в Челябинской области
Музыкальные новости
Концерт

Концерт «Лето. Арфа. Голос» состоялся в Варлаамовской башне в Пскове


Другие города России


Магнитогорск

Отец убил дочь и выбросил ее тело в реку в Магнитогорске


Народные приметы про грибы: верить или нет?

Инклюзивный театр покажет постановку в библиотеке Б. Ручьева

В Магнитогорске задержали отца девушки, чье тело нашли в реке Урал

Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W


Ria.City — новый бренд от федеральной интернет-платформы Russia24.pro (в содружестве с сайтом Smi24.net) – мгновенная публикация новостей в Магнитогорске и в любом городе, онлайн, бесплатно, 24/7 при участии RSS.plus.

Ria.City (Города России) — технологичный агрегатор региональных новостей России в адаптивном календарном формате на основе новейшей авторской информационно-поисковой системы SMI24.net с элементами искусственного интеллекта, гео-отбора, тематического таргетинга и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public.

Ria.City — ваши оперативные новости, частные объявления, работа, знакомства, аренда и другое инфо онлайн 24/7, посуточно в любом уголке России, в том числе в Магнитогорске сегодня и сейчас совместно с уже популярными проектами Moscow.Media, News-life.pro, SportsWeek.org, Life24.pro и др. Присоединяйтесь к нам онлайн в России, в Украине, в Беларуси, в Абхазии, в мире.

Опубликовать свою новость в Магнитогорске можно мгновенно — здесь.


Все города России от А до Я

Как играли в 1-м туре РПЛ футболисты из Подмосковья?

Собянин: Москва поддержит проведение премии в области будущих технологий «Вызов»

Открытие нового театрального сезона в Театре на Таганке

МТС: спрос на Galaxy Z Fold и Flip 6 вырос на 61% в сравнении с прошлыми моделями


Не поможет и жвачка: Доктор Кутушов рассказал о причинах неприятного запаха изо рта

22 июля Всемирный день мозга. Отвечаем на популярные вопросы о когнитивных расстройствах 

Дистрибьюция Музыки.

Кажетта Ахметжанова: какие цифры в дате рождения отвечают за денежный магнетизм человека


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала 2024 года 140 тысяч женщин и новорожденных Московского региона получили услуги по родовым сертификатам

Спортивные игры в СЛД "Москва-Сортировочная" филиала "Московский"

Более 40 тысяч семей в Москве и области получают ежемесячные выплаты из средств материнского капитала

Отрытый конкурс красоты и таланта «Одна на миллион»


Quto: почему троит двигатель

Каникулы с Росгвардией.

В Московской области сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в краже партии товаров.

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала 2024 года 140 тысяч женщин и новорожденных Московского региона получили услуги по родовым сертификатам


Игра Legend of Goddess: The Last War с откровенными скинами персонажей появилась на Android

Today's Wordle answer for Saturday, July 20

D&D's new 2024 Player's Handbook will have 10 species to choose from including goliaths, and drow will be closer to their Baldur's Gate 3 version

Conscript is an old school survival horror game where the horror is just that you're in World War 1




Mikel Arteta demands more Arsenal signings as he gives cryptic update on Riccardo Calafiori transfer

Kamala Harris’s Record on Israel Raises Questions About Support for Jewish State if Elected US President

Exclusive - Sayantani Ghosh expresses happiness as sets of her show Dahej Daasi shifted close to her home; says 'I've been manifesting this for quite some time now'

Why you should buy physical copies of your favorite books


Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W

Пожилой челябинец признался в убийстве дочери, тело которой нашли в реке

В Магнитогорске нашли предполагаемого убийцу женщины, чей труп выловили из Урала

Народные приметы 24 июля: что нельзя делать на Ольгу Страдницу


Певица Сурганова выступила в московском Едином пункте отбора на военную службу по контракту

Певицу Глюк'oZa убирают с афиш концертов после скандала в Красноярске

Сурганова выступила в пункте отбора на военную службу по контракту в Москве

Суд обязал Сергея Шнурова и его агента вернуть 90 млн руб за сорванный концерт


Более 40 тысяч семей в Москве и области получают ежемесячные выплаты из средств материнского капитала

В СЛД «Брянск-Льговский» филиала «Московский» ООО «ЛокоТех-Сервис» сформирован студенческий отряд

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Самой перспективной для трудоустройства назвали Амурскую область



Инклюзивный театр покажет постановку в библиотеке Б. Ручьева

Практически месячная норма осадков выпала за сутки в Магнитогорске

Пожилой челябинец признался в убийстве дочери, тело которой нашли в реке

Железные баки из садов житель Магнитогорска воровал с помощью манипулятора


Рейтинг ATP. Рууд обошел Рублева, Берреттини вернулся в топ-50, Надаль поднялся на 100 строчек

Названа причина поражения Хачанова во втором круге Уимблдона

Елена Веснина показала свой номер в Олимпийской деревне: видео

Саснович не вышла в четвертьфинал турнира WTA-250 в Румынии


Практически месячная норма осадков выпала за сутки в Магнитогорске

В Магнитогорске нашли предполагаемого убийцу женщины, чей труп выловили из Урала

Народные приметы 24 июля: что нельзя делать на Ольгу Страдницу

Магнитогорские доноры сдают кровь даже в свои праздники


Глава Амурской области Василий Орлов встретился с Президентом Беларуси Александром Лукашенко

Лукашенко объяснил, почему его не надо называть господином

“Генерал КГБ”: Лукашенко сломается только в случае невиданного массивного коллапса

На поле под Минском заметили Лукашенко


Бойцовые собаки чуть не растерзали женщину в Севастополе

«Июльский зной». Цены на «однушки» в Симферополе сильно подогрелись, но не закипели

Игра-викторина «Хорошо, когда есть рядом верный, бескорыстный друг!» к Международному дню дружбы

Выставка-признание «Жизнь как струна».



Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W

Мощные ливни несет на Южный Урал циклон: достанется и Магнитогорску

Отец убил дочь и выбросил ее тело в реку в Магнитогорске

СК задержал предполагаемого убийцу жительницы Магнитогорска, найденной в Урале


Другие новости сегодня




Магнитогорск

Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W

Светские новости (слухи, сплетни, сарафанное радио, шоу-бизнес, рейтинги)




Загрузка...

Магнитогорск

Мощные ливни несет на Южный Урал циклон: достанется и Магнитогорску


Загрузка...

Новости Крыма на Sevpoisk.ru
Киев

Снос усадьбы Зеленских в Киеве: суд избрал меру пресечения совладельцу здания


Путин в Челябинской области
Челябинская область

Владимир Путин поздравил магнитогорцев с Днем металлу


Навальный в Челябинской области
Москва

Гособвинение запросило 4 года колонии для активиста Глеба Калинычева из Нижнего Новгорода за перевод денег ФБК