В Тамбове состоялась презентация книги английского писателя Мориса Бэринга "Незабудка и Ландыш"
В музейно-выставочном зале "История города Тамбова" состоялась презентация книги английского писателя Мориса Бэринга "Незабудка и Ландыш" с иллюстрациями Софьи Бенкендорф.
В ней приняли участие потомки тамбовского и моршанского дворянина Александра Давыдова: Наталия Александрова перевела произведение на русский, а Дарья Александрова оформила верстку страниц. Правнук Софьи Бенкендорф Николай Ламперт из Великобритании прислал видео с рассказом о творческом пути своей прабабушки. Впервые с 1909 года книга "Незабудка и Ландыш" была издана на русском языке.
Ранее сообщалось, что в центральную детскую библиотеку имени С.Я. Маршака поступит новое мультимедийное оборудование. Заключён договор на поставку компьютерного оборудования, комплектующих и расходных материалов.
В ней приняли участие потомки тамбовского и моршанского дворянина Александра Давыдова: Наталия Александрова перевела произведение на русский, а Дарья Александрова оформила верстку страниц. Правнук Софьи Бенкендорф Николай Ламперт из Великобритании прислал видео с рассказом о творческом пути своей прабабушки. Впервые с 1909 года книга "Незабудка и Ландыш" была издана на русском языке.
"Я очень рад, что плод дружбы, творческого тандема Софьи Бенкендорф и Мориса Бэринга вышел в свет", – сказал с экрана Николай Ламперт.На сегодняшний день выпущено 100 экземпляров, часть из которых разойдется по библиотекам города.
Ранее сообщалось, что в центральную детскую библиотеку имени С.Я. Маршака поступит новое мультимедийное оборудование. Заключён договор на поставку компьютерного оборудования, комплектующих и расходных материалов.
Фото: администрация города Тамбова