Российская сериальная индустрия все активнее ориентируется на Турцию
В Турции можно не только отдыхать, но и снимать сериалы. И в условиях, когда европейские съемочные площадки для наших проектов стали труднодоступными, а перспектива сотрудничества с западной киноиндустрией выглядит утопией, турецкое направление кажется весьма перспективным. Прямо сейчас в работе два тесно связанных с Турцией российских сериала
Турецкий след в нашей сериальной индустрии возник несколько лет назад. Успех совместных сериалов «Восток-Запад» и «Султан моего сердца» обозначил спрос на экзотические мелодрамы с погружением в историю. «Янычар» был исключительно российским проектом, но снимали его в Турции, и в итоге в кадре оказались и локальные актеры. Любимое место отдыха россиян наверное не претендует на звание ключевой страны на мировой карте кино, однако восточные страсти стали уже настолько понятны и интересны нашей публике, что продюсеры кажется не сомневаются на предмет будут смотреть, или нет.
Прямо сейчас в Стамбуле ищут любовь, точнее снимаются в сериале с таким сюжетом, три российские актрисы: Катерина Ковальчук («Гусар»), Таша Цветкова («ЮЗЗЗ»), Анна Богомолова («Последний министр»). Они играют главные роли в проекте, сценарная линия которого выглядит до изумления правдоподобной. Девушка познакомилась со знойным турецким мачо в социальных сетях, отправляется на встречу с ним, на всякий случай прихватив двух подруг в качестве сопровождающих. Естественно турок оказался не совсем тем, кем воспринимался на экране компьютера, и у девушек начинаются международные приключения.
Вроде бы обычная мелодрама с восточным колоритом задумана еще и как ностальгический аттракцион. По стилистике сериал будет напоминать ромкомы начала нулевых вроде «Предложения» или «Как отделаться от парня за десять дней». Интерес к не самому популярному сейчас жанру можно назвать весьма своевременным. Беззаботная атмосфера нулевых имеет все шансы стать теплым одеялом, которым можно укрыться от жутких новостей.
Тем временем в Москве начались съемки российской версии турецкого сериального хита «Постучись в мою дверь». Оригинальный сериал вышел в 2020 году, его показали в сорока странах, где проект наделал немало шума среди тех, кто любит мелодрамы, состоящие из более чем полусотни эпизодов. Наверное история о студентке в поисках гранта и бизнесмена, готового этот грант выделить, но с условием того, что девушка будет некоторое время играть роль его невесты, отличается большей динамикой, чем бразильские мыльные оперы, но безусловно учитывает интересы любителей лить слезы и смеяться без лишней суеты.
Сценарий российской версии написан с учетом разницы менталитетов, но сюжетные линии и основные персонажи сохранены, хотя и проработаны иногда подробнее оригинальных. Актерский состав проекта разглашается весьма неохотно. Имена исполнителей главных ролей до сих пор держатся в тайне (ходили неподтвержденные слухи о том, что одним из претендентов на центральный мужской образ является Константин Крюков) и известны лишь те, кто сыграет важных персонажей второго плана.
Наиболее известными пока являются Анна Невская, которая предстанет в образе тети главной героини, и Максим Белбородов, получивший роль главного злодея. Среди других участников проекта Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова, а также певец Влад Соколовский.
На российском сериальном рынке довольно много адаптаций европейских и американских сериалов, но турецкие сюжеты перерабатывались не так уж часто. Из наиболее популярных можно вспомнить сериалы «На твоей стороне» (снят по мотивам «Черно-белой любви»), «Выбор матери» (в основе сюжета турецкий хит «Моя мама»), «Испытание» (по мотивам «Мерьем»). По тому как развиваются события, адаптация «Постучись в мою дверь» на фоне других переделок задумана как довольно амбициозная. Впрочем, прогнозы в местной сериальной индустрии в чем-то сродни астрологическим.
